[outbreak]

Auf diese Frage gab es nur eine richtige Antwort: und die ist:

Extras --> Optionen --> Weitere --> Erweiterte Optionen --> Beim Speichern Unicode-Nachrichtenformat verwenden.
wegaklicken.