[quote]Original geschrieben von chrieger
Nichts gesagt ist gelobt genug!
Herr Rieger, dass ist nicht ganz richtig zitiert. Ich möchte nicht versuchen, das Originalzitat aufzuschreiben, dabei würde ich mir die Finger verbiegen, aber übersetzt heißt es so:
nicht gemeckert ist genug gelobt
und das ist vom Sinn her doch ein Unterschied.
Viel Erfolg mit Ihren tollen Flugplätzen.
Wolfgang
____________________________________
Ich werde bis an mein Lebensende für Olympische Winterspiele in Travemünde kämpfen (Eigenzitat)
|