ganz einfach:
ich hab angenommen in der ersten Zeile stehen bei dir die bezeichnungen und ab der 2. zeile stehen deine daten.
Weiters gehe ich davon aus, dass du die Anrede schon der Sprache gerecht engegeben hast -> sprich Herr, Sir, Frau, Miss; Familie, Family.
einfach diese formel in excel bei A2 einfügen und dann nach unten ziehen:
=WENN(ODER(B2="Frau";B2="Familie";B2="Miss";B2="Fa mily");WENN(E2="D";VERKETTEN("Sehr geehrte ";B2);VERKETTEN("Dear ";B2));WENN(E2="D";VERKETTEN("Sehr geehrter ";B2);VERKETTEN("Dear ";B2)))
Spalte B=Anrede
Spalte C=Name 1. Teil
Spalte D=Name 2. Teil
Spalte E=Sprache (D bzw. E)
|