[gunnarh]

Du benutzt mgate.chello.at von einem anderen Internetzugang als Chello? Dann ist die Fehlermeldung völlig korrekt. Den Chello SMTP Server kannst/darfst Du natürlich nur benutzen, wenn Du über einen Chello-Zugang ins Internet einsteigst.