So groß wie Du möchtest.
OSX kann NTFS/FAT32 lesen und schreiben. Wobei manche Backup Programme zwingend HFS haben müssen.
Windows kann mit HFS nix anfangen.
Bemesse die Windows Partition großzügig. Nachträglich verändern geht nicht, bzw. nur sehr umständlich