Thema: Ebay Frage
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 22.06.2007, 17:11   #6
pilot-en
Inventar
 
Registriert seit: 16.11.2006
Alter: 49
Beiträge: 1.732


Standard

Zitat:
Original geschrieben von somma
die wenigsten werden aber deutsch können.daher sollte man sein angebot in englisch mit allen drum und dran,sprich liefer und portokonditionen,auf englisch schreiben.und da hapert´s wiederum bei mir.und,z.b.japaner,die ihr angebot mit japanischen schriftzeichen schreiben,können von mir auch nicht gefunden werden.sehe ich das richtig?
gibt´s überhaupt eine japanische/chinesische ebay-variante?
... das sind aber auch nur die japaner die nur in japan einkaufen... also für dich ehe nicht relevant alle anderen geben ihre suche auf english ein

item description (Artikelbeschreibung)
shipping costs incl. insurance (versandkosten inkl. versicherung)
ggf. measurements (masse)

das solltest du schon auf english schreiben, sonst wird es für jeden der nicht deutsch spricht schwierig

auf der hauptseite sind unten die verschiedenen ebay-seiten aufgeführt...
____________________________________
Take care and happy landings!

Ernesto

\"Politiker und Windeln haben eines gemeinsam, man muss sie ständig wechseln... und aus dem gleichen Grund\"
Alte Weisheit aus unbekannter Quelle
pilot-en ist offline   Mit Zitat antworten