So...ich nochmal...

!
an den Radien liegt es eher nicht, da die angrenzenden Gates einen identischen Durchmesser haben und dort Flugzeuge dargestellt werden. Das Problem scheint mir eher bei den Flugzeugen zu liegen (beide Posky). Die Einträge in der Aircraft cfg. sind korrekt (habe für Parking Codes XXX bzw. YYY verwendet und dies im AFCAD entsprechend eingetragen.
Trotzdem werden sie nicht angezeigt, bzw. am völlig falschen Gate

...mysteriös...!