Hallo!
Ich hab daheim ebenfalls eine externe Western Digital Platte (
http://geizhals.at/a205923.html) und hatte bisher keine Probleme, egal ob Windows XP/Vista x86 oder Mac OS X! Sogar auf der X360 gibt es keine Probleme!
Die Festplatte hat sogar Anschlüsse für Firewire 800, was vor allem auf meinen Macbook Pro ordentlich abgeht
Die von dir gewählte Platte (
http://geizhals.at/a240241.html) hat nur ein Jahr Garantie! Ob davon was zu halten ist, solltest du entscheiden!
Ansonsten empfehle ich den Kauf einer internen Platte + ein passendes externes Gehäuse!
Finde ich besser, sofern man nicht mehr investieren möchte in eine "echte" externe Platte!