[The_Lord_of_Midnight]

> oder der system lautsprecher is verkehrt herum angesteckt...

Na, das müsste egal sein. In einem Fall saugt der Lautsprecher und im anderen Fall bläst er.