Mit dem Freeware-Utility "HZ-Tool" kann man alle Bildwiederholfrequenzen individuell für jede Auflösung einstellen. Hat mir bei dem Problem geholfen, dass unter DirectX die Bildwiederholfrequenz nur 60Hz war.
HZ-Tool gibt's auf folgender Seite:
http://hem.spray.se/doxx/