zum verständnis ein beispiel: (ich verwende jetzt einfach runde klammern)
(url)www.lol.com(/url) wird normalerweise in
www.
.com umgewandelt, dein erwünschtes ergebnis soll aber so aussehen:
www.lol.com, oder?
das ist glaube ich sehr kompliziert... und in der jetzigen struktur nicht möglich, denn: du gehst alle möglichen ersetzungen der reihe nach durch wie sie in dem array stehen, soll heißen: wenn du nun die ersetzungen vornimmst und dir den bereits "abgearbeiteten" text merkst, erhältst du eine gewichtung; z.B. wenn zuerst [url] abgearbeitet wird und erst danach lol, erhältst du das gewünschte ergebnis...
wenn du aber generell in einem bereits ersetzten teil
auf keinen fall weiter ersetzen willst, darfst du nicht alle ersetzungen (z.b. [url]) auf einmal machen, sondern du musst zuerst das erste klammernpaar finden und ersetzen, danach das zweite, usw. dabei musst du dir natürlich auch merken, was du bereits ersetzt hast...