Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 30.07.2001, 07:21   #5
hfbo
Elite
 
Registriert seit: 17.03.2001
Beiträge: 1.017


Idee

Hi Wolfgang

Chapeau! Deine Uebersetzung ist absolut korrekt. Nur steht eben nicht ACT sondern AKT im besagten NavLoc, was wohl nur "aktuell" bedeuten kann. Eindeutig: Es ist der IST-WERT.

Gruss und einen recht schönen Montag
Herb
hfbo ist offline   Mit Zitat antworten