So, jetzt hab ich auch noch den ServicePack2 installiert und die USB-Treiber aktualisiert. Was leider das Problem nicht behoben hat
Mittlerweile habe ich auch das Problem noch genauer erhoben. Der "USB-Gerät nicht erkannt"-Fehler tritt auch auf, wenn besagter USB-Stick angesteckt ist und ich den Scanner der am USB dranhängt anwerfe.