Mathias, versuche den roten Pfeilen zu folgen, dann sollte es klappen:
1. auf "Objects" klicken, 2. auf "Add" klicken und 3. unter "Type" "SCENERY" auswählen:
Unterhalb von "Scenery" kannst Du dann das gewünschte Objekt auswählen und durch klicken auf "Add" hinzufügen:
Unter "All Items" siehst Du alle von dir eingefügten Objekte und kannst sie hier anwählen, um sie zu ändern, zu verschieben, oder zu löschen:
Zum Speichern 1. auf "Mission" klicken, dann 2. auf "SAVE SCENERY":
So müsste es doch klappen..