Hallo Patrick,
benutze die gleiche Karte, bei mir hat sie in einer Testkonfiguration einwandfrei funktioniert.
Also den Flightsimulator und FSUIPC würde ich erstmal beiseite legen.
Wird den die Karte unter Windows/Systemsteuerung/Gamecontroller vollständig angezeigt ?
Ich vermute mal das auch da schon Achsen fehlen. Meine Idee währe ein Fehler bei der Verkabelung, diese kleinen Pins sind ja nicht unbedingt übersichtlich
Oder ein Potentiometer ist vielleicht defekt, tausch doch mal die X-Achse mit der Y-Achse.
Gruß copilota310