[Mike Sierra]

Nun, das wäre - theoretisch - eine Möglichkeit.
ABER:
Ich verwende den Logitech Freedom cordless schon seit Jahren.
Die "Stromsparfunktion" des Sticks kenne ich, weshalb ich mir angewöhnt habe, alle ca.2 Minuten kurz die FlySim-Bremse (den "Trigger" für den Zeigefinger) zu betätigen, um den "Schlafmodus" des Joysticks NICHT eintreten zu lassen.
Und wenn's mal soweit ist, dann würde er durch einen Buttonklick sofort wieder aufgeweckt - und ALLE Features funzen wieder.
Nein, es ist ein isolierter Ausfall der Steuer-Achsen, unabhängig von der Stromspar-Funktion.

Das mit dem Joystick Aus-und-wieder-Ein (via STRG-K) habe ich auch probiert - kein Effekt (außer dem, daß dann vorübergehend auch die Buttons nicht mehr funzen), aber nach dem wieder-Einschalten bleiben die Achsen ohne Funktion.

Leider.
Aber Danke für die Idee.

Michael.