Hallo,
man kann die Frequenzen der ATIS Meldung auch im FSNav ablesen und zwar sind das die rot umrandeten Frequenzen. Schau mal rechts in der Toolbar ob der Button für die Com Freqs gesetzt ist. Wenn du kurz mit der Maus drüberbleibst zeigt er an welcher Knopf für was ist.
Zum Thema Charts: Für den Anfang tun es sicher auch die Freeware Charts die es im Netz gibt. Die braucht man nur noch ausdrucken. Einige Länder bieten ganz offiziell Charts zum Download an. Deutsche Freeware-Charts gibts zum Beispiel hier:
http://www.vacc-sag.org/ unter dem Popup-Menü Files. Sie sind zwar nicht topaktuell, aber zum erlernen reichen die allemal.
Viel Spaß beim erfliegen
Ricolo