Nein, reicht leider nicht. Der Installer von AROE ändert Default-Dateien des Flusis, die der Deinstaller leider nicht zurückändert. Ist so, auch wenn dir der Support von FSQ was anderes erzählen mag (war bei mir der Fall).
Deaktivierst du AROE lediglich in der Szeneriebibliothek, sind zwar die Strassen weg, aber die geänderten Gewässer sind nach wie vor da. Und darüber wird der Installer von UTE mit Sicherheit stolpern, da dort ja auch Gewässer angepasst werden.
Dir bleibt daher leider nichts anderes übrig, als die betroffenen Dateien von Hand wieder von der CD zu extrahieren oder den Flusi neu zu installieren, wenn du dir ersteres nicht zutraust. Vielleicht findet sich hier ja auch ein erfahrener Benutzer, der weiß, welche Dateien genau in welchen Ordnern zurückgesichert werden müssen.
Grundsätzlich kann ich die Entscheidung, AROE durch UT Europe zu ersetzen, nur begrüßen und jedem empfehlen.
