Autoradios mit USB gibts ja mittlerweile schon viele am Markt.
Problem: USB-Port liefert nicht genug oder gar keinen Strom für den Betrieb einer Festplatte.
Lösungsvorschlag:
Silverstone MS02 - 2,5 Zoll Box incl. USB Y-Kabel + 2,5 Zoll Festplatte deiner Wahl
+

USB-Stromadapter f. den Zigarettenanzünder, der 5V liefert