möglich schon.
problem wird sein, dass du am ide system kein sata treiber installiert hast und darum wird das system nicht booten.
was ich aber nicht auswendig weiss, ob xp das eh nicht automatisch erkennt.
programme:
kostenlos: knoppix cd und ein dd image ziehen
kostenpflichtig: tureimage
http://www.acronis.de/homecomputing/products/trueimage/