zur datenübertragungsrate:
USB 2.0 oder noch besser FireWire sind sicherlich von vorteil
ansonsten kannst du auf die drehzahl, die zugriffszeit und den schreib/lese-cache achten!
(ich hab im moment eine "Mevis StoreX 250GB" für USB 2.0 mit 7200 rpm, 8mb cache und bin vollauf zufrieden damit; hat 150 CHF gekostet --> 100€)
wegen der externen stromversorgung:
hab bisher noch nie eine mit USB stromversorgung gesehen...
allerdings kann ich mir nicht vorstellen, dass ein USB kabel, eine vernünftige HD mit strom versorgen kann... die einen schaffen es ja nicht mal einen 2 GB memorystick zu betreiben
fG, XYX90