Ich denke, dass das problemlos funktionieren müßte. Ich habe auch eine AGP4x (1,5 Volt) Karte in einem AGP8x (0,8 Volt) Slot stecken. Es besteht nur eine Inkompatibilität zu AGP 1x und 2x (3,3 Volt) Karten von denen einige fälschlicherweise mechanisch in 1,5 Volt only Slots passen, was zu Hardwareschäden geführt hat. Das waren aber als wesentlich ältere Grafikkarten.
Zum nachlesen:
http://www.dch-faq.de/kap05.html#5.10