Hallo Botschafter,
ich kenne, leider, diese Problem auch, weil ich oft Dateien per Diskette kopiere. Hast Du schon mal versucht die Disk. in dem LW zu lesen in dem sie beschrieben wurde? Wenn sie auch dort nichtmehr zu lesen ist könntest Du versuchen den Innenteil (Metall Unterseite) etwas zu drehen und nochmals zu versuchen.
Wenn´s dann immer noch nicht geht,

, leider.
lG
Christoph