was hast du für einen controller? die meisten controller haben diesen 8 breiten stecker auch noch, du brauchst nur ein kabel...
es ist aber prinzipiell egal, ob man veerschiedene scsi versionen auf einem anschluss mischt, da sich der controller mit JEDEM gerät den übertragungsmodus einzeln ausmacht und immer die für das gerät höchste unterstützte scsi version verwendet (wenn ers selber kann

)
nicht mischen sollte man SCSI-1, SCSI-2 (U-, Fast-SCSI) und SCSI-3 (UW-SCSI), das sind alles singleended modi mit neueren scsi versionen wie U2W und U160, weil die technisch anders aufgebaut sind...
wenn die dieses verschiedenen versionen an das gleiche kabel hängst, dann werden die schnellen geräte (U2W, U160) von den langsameren geräten ausgebremst und die performance bricht ein....
sag mal was du für einen scsi controller hast und welche geräte du dran hängen hast...