Natürlich geht das.
http://rfinder.asalink.net/free/
Route erstellten,
http://www.fsroute.com/
Route im Verzeichnis PMDG\Flightplans speichern.
Dann in der PMDG den Dateinamen in das CO Routen Feld eingeben und voilà.
Die Datei eventuell umbennen in z.B. STRBER