Eigentlich heißt es ja einen "effektiven" Kopierschutz. Wenn die CD trotz Kopierschutz von jedem 0815-Brennprogramm ohne großen Aufwand einfach kopiert werden kann, dann ist es kein effektiver Kopierschutz und somit ist eine Kopie durchaus gestattet.
Viele Programme, die einen "effektiven" Kopierschutz umgehen können wurden ja schon verboten.
[edit]
Eine geschützte Audio-CD darf ich ja auch kopieren, wenn ich sie analog überspiele. Dies ist durchaus zulässig (wenn auch sehr selten von nöten

)