vielleicht könntest du denn 3d effekt simulieren, indem das die sektoren sind.
innerhalb dieser sektoren macht man dann eine simple 2d karte, wo man die planeten sieht, besiedeln kann und so weiter
somit würde eine zielvergabe nicht 2d sein, sondern 3d (stargate lässt grüssen
)
koordinaten würden dann in etwa so aussehen:
sektor 1 x=1 y=1 planet=1