wenn es eine Platte mit 3,5" (Zoll)
und IDE Stecker ist,die du austauschen willst, dann sollte es kein Problem sein.
Alle modernen 3,5 " Platten sind gleich gross.
das 8MB Modell reicht bei externer Anwendung.
Aber wäre es nicht besser wenn du für die neue Platte ein eigenes Gehäuse kaufst.
Oder hast du schon eine Verwendung für die 40GB Platte
http://www.geizhals.at/a159669.html