[zonediver]

Vermutlich liegt's am Gehäuse der externen Disk (Controllerproblem).
Wie schon JetStreamer erwähnt hat, Platte aus dem ext. Gehäuse ausbaun und in deinem Rechner ausprobieren, dann sieht man's meistens sofort, wo das Problem liegt.

Sayonara