Zitat:
Original geschrieben von Pellwormerich
Deine Alternative in Sachen Völkerverständigung halte ich dennoch für kaum praktikabel,
|
War auch nur als Anregung zum Nachdenken gemeint.
avsim.ru ist kostenlos und wird mit Hilfe vieler Freiwilliger betrieben. Es ist zuerst mal eine Download- und Kommunikationsplattform fuer die nicht englisch sprechenden russischen Simmer. Statt mehr Service zu fordern, würde ich doch Dankbarkeit für die Russen für angebrachter halten, die dir "so nebenbei" auch noch so viele tolle Szenerien zugänglich machen.
Mit etwas Eigeninitiative, z.B. einem kostenlosen Uebersetzer-Plugin (
http://imtranslator.net/plugin-tr.asp ) kann man sich auch bei avsim.ru einigermassen zurechtfinden.
Mit ähnlicher Selbstverständlichkeit bekomme ich immer wieder Forderungen, wir sollten doch gefälligst mal englische Panel-Bitmaps für die russischen Flugzeuge machen. Was würde denn wohl z.B. PMDG sagen, wenn ein russischer Simmer nach kyrillischen Bitmaps für deren 747 fragt ?
Und wo ist denn der englische Bereich hier bei FXP ? Ich hab noch keinen gefunden
Nicht bös gemeint, Erich. Kommt halt wie so oft auf den Blickwinkel an
Gruss
Michael