hi,
ad 1) ja, das geht, hab ich in der firma so installiert.
"aktiv" ist jene, auf welche JAVA_HOME verweist. (Environmentvariable)
ad 2) geht auch problemlos, hatte mal Visual Studio 6, 2003 und 2005 am selben pc laufen.
zu beachten ist die installationsreihenfolge: zuerst VS 6, dann 2003, dann 2005 => in deinem fall einfach VS express dazuinstallieren.
...eigentlich hatte eh delphirocks schon alles beantwortet - mein kommentar daher nur noch als bestätigung, dass es bei mehreren leuten funktioniert.
fg
hannes