Stutzig macht mich, dass du die Ausdrücke
GAMEPORT und Lenkrad schreibst.
Bei Lenkrad denke ich an ein Auto-(Renn-)Spiel.
Funktioniert das Lenkrad mit einem Auto-Spiel?
Sind die Pedale auch für ein Auto-Spiel ursprünglich gedacht?
Hilfreich wäre, wenn du uns das Fabrikat/den Hersteller
der Pedale und des Lenkrads nennen könntest.
Bei manchen Geräten werden nämlich firmeneigene Treiber mitgeliefert.
Hast Du eine Treiber-CD?
GRUNDSÄTZLICH
kann man zwei Gameports belegen. Ich hatte das früher auch so.
In der FS9.cfg sollten nach der Anmeldung unter WINDOWS
(welches WIN hast du?) zwei Abschnitte für Joysticks erscheinen.
Es ist dann wichtig in der FS9.cfg zu überprüfen,
dass keine Achsen doppelt belegt sind.
Speziell das zweite Gerät, bei dir die Pedale,
dürfen dann keine x-und y-Achsen Belegung mehr enthalten.
(Im ersten Gerät natürlich
keine Rudder-Achse belegen!)
Am besten wäre du hättest einen Kumpel, der sich auskennt und mal bei dir vorbei kommt.
Alternative:
Lenkrad an GAMEPORT
Pedale über CONVERTER (ca. 20 Euro) an USB

Ned