Hi,
Du solltest was gegen den Lärm tun:
Erst mal den/die Verursacher feststellen.
Immer gut und billig ist eine akustische Entkoppelung. Speziell wenn der Rechner auf einem harten Untergrund steht. (Parkett etc.). Kauf dir Filzkleber ( solche für Möbel) und kleb sie unten drauf.
Das Netzteil hast du als Verursacher festgestellt, tauschen wäre gut.
Ein Modell, das regelbar ist oder eins mit einem 12-14cm Lüfter bringt was.
Danach kommen die Lüfter dran.
Am besten mit dem kleinsten anfangen
Der sitzt meist auf der Grafikkarte
Wie schauts mit den Festplatten aus.
auch da kann man relativ billig was machen.
http://www.geizhals.at/a114588.html
Danch