[Preacher]

Kannst Deine alte installation noch booten?
Dann starte dort WinXP und ruf regedt32 auf.
Dort Registrierung/struktur laden wählen und von der anderen Platte die Datei "System" aus \WINDOWS\system32\config laden.
Dorst gehst dann in "HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\MountedDevices" und löscht alles was mit "\DosDevices\" beginnt.
Danach sollte es funktioneren.

Hintergrund: Du hast beim sterbenden System die neue Platte eingebaut.
Windows hat die Platte dann z.B. unter D:\ gemountet.
Wenn Du nun von der neuen Platte startest, dann nimmt Windows an, dass die Platte D:\ ist und kann alles was normal auf C:\ verweist nicht finden. Daher der Unfug.
Hatte ich selbst schon ein paar mal, auch wenn ich eine 2. Platte mit aktiver Partition eingebaut hab.