Heureka!
Ich habs schon selbst gefunden! FSPilot hat eine Möglichkeit, den geflogenen Track in GE anzeigen zu lassen -- neben seinen eigentlichen Autopilot-Funktionen, die auch sehr interessant sind wenn man sowas braucht!
Der Beweis ist im Anhang zu sehen, ein kleiner Flug in der Misty Fjords Region ist dargestellt.
Wenn es noch wen interessiert:
http://81.169.129.72:8080/FSPilot/
Das Programm ist Donationware, der Autor bittet also bei Gefallen und häufiger Nutzung um eine kleine Spende.
Kleiner Tip: Die meisten Optionen im Menü sind grau. Macht nix. Losfliegen, und nach der Landung das AP Panel aus dem FSPilot Menü aufrufen. Dann sind die anderen Menüpunkte benutzbar.