Hallo Kai,
als Tool könnte ich dieses empfehlen:
http://www.sysinternals.com/Utilities/Filemon.html
Ob es bei Dir was nützt mußt Du selber testen. Sieht aber ziemlich nach dem bekannten texture Ordner aus. Stell den FS mal so ein, das er beim wechseln auf den Desktop weiterläuft. Dann starte den Taskmanager und beobachte ob sich die Größe der Auslagerungsdatei ändert (ständig vergrößert).