Hi!
Wieso nicht Nero verwenden!?
Nero hat ein Kommandozeilen-Brennprogramm mit dabei (zumindest ab ver. 5.5).
Damit kann man jede Option die im nero verfügbar ist über kommandozeilenschalter steuern. Du könntest ein kleines Programm schreiben(lassen) das dir die Kommandozeile zusammestellt und NeroCmd.exe (so heisst das prog) aufruft. Das könnte komplett im Hintergrund laufen, ohne das der User etwas machen muss außer einen Rohling einzulegen!
Mann könnte es sogar mit einer Batchdatei lösen, nur würde dann der User einen Dosfenster sehen der ihn verwirren könnte.
Ich hoffe das hilft dir weiter!