[thb]

Mir ist kein Programm bekannt, was das kann. Die Festplatten bilden ja eine Partition, die du für deine Zwecke quasi "zerstören" musst. Beide Platten müssen neu formatiert werden. Dabei werden die Daten verloren gehen.

Vielleicht kannst du ja vorübergehend eine Festplatte aus einem anderen PC zusätzlich benutzen und die Daten dort zwischenspeichern. Eine andere Methode fällt mir nicht ein.