Hallo,
versuchs doch mal so: mit dem "CH Delete Utility"
http://www.chproducts.com/retail/tech_support_usb.html
die eventuell noch vorhandenen Reste der ersten Versuche rauswerfen.
Danach zuerst z.B. den Yoke anschlissen, dabei sollte der PC laufen und ein Benutzer mit Admin-Rechten aktiv sein.
Wenns dann nicht klappt, weis ich auch nicht mehr weiter...