@prati Ausbaufähiger wäre gleich eine PCI-Netzwerkkarte für deinen W98-Desktop-PC:
+
z.B. 3Com 10/100 Managed NIC, 1x 100Base-TX, PCI ab 21,10 Euro (
http://www.geizhals.at/a26800.html )
Gekreuztes Netzwerkkabel:
http://de.wikipedia.org/wiki/Crosskabel
Für's erste ein gekreuztes Netzwerkkabel - wie Gerdschi schreibt - und dann noch ein bisschen mit der Datei- und Druckerfreigabe von Windows spielen und schon macht das Dateientauschen richtig Spaß
Nachteil: Du müsstest deinen alten PC aufschrauben.
Vorteil: Ausbaufähig!
http://de.wikipedia.org/wiki/Router, Geschwindigkeit (maximal 100Megabit pro Sekunde mit Netzwerkkabel gegenüber maximal 11 Megabit/s über USB 1.1)