Firewire und Kombigehäues(Usb + Firewire) sind generell ~ doppelt so teuer wie reine Usb 2.0 Gehäuse, wenns günstiger sein soll, wirds also nur ein USB 2.0 Gehäuse werden.
Zwei Einzelgehäuse(3.5") sind auch bedeutend günstiger.
Zb.
http://www.geizhals.at/a159101.html
(Kein Lüfter, aber inkl. Netzteil)