Eine Möglichkeit wäre es, die PHP Funktion
checkdate zu verwenden.
Ansonsten kannst du dir naturürlich in JS eine Funktion programmieren, die bei einer Änderung der Dropdownfelder aufgerufen wird und eine Fehlermeldung bei ungültigen Datum anzeigt.
mfg Thomas