Tach,
mein frangsösisch ist zwar auch nur rudimentär, aber so schwer sieht's doch gar nich aus
Erstmal brauchst du noch ein paar Texturen (die 1 und die 2), die du von der Paneva-Site runterladen kannst (Cliquez ici

)
Diese Texturen kommen in FS2004/texture (den Haupt-Texturordner)
Dann erstellst du z.B. einen Ordner "Megeve" im Verzeichnis FS2004/Addon Scenery. Da hinein kommt der "scenery"-Ordner aus dem Altiport-Download.
Zuletzt meldest du die neue Szenerie im FS an (Einstellungen - Szeneriebibliothek - Gebiet hinzufügen).
Viel Erfolg
Boris