Hallo DLHusw...
Erstmal herzlich willkommen im Forum
Ich hab Platinenversion 20050318 (also ne gaaanz frühe beta

), und bei mir sieht die Buchse für die Spannungsversorgung ganz anders aus... aber miss einfach durch, auf welchem pin von deiner Buchse (falls vorhanden) dann masse ist, und verbinde das dann mit der großen umgebenden Massefläche, falls der Baustein nicht funktionieren sollte... Fakt ist, dass tatsächlich das Minus mit der großen Fläche verbunden werden muss, sonst kann das ganze nicht funktionieren...
Das große, eckige Bauteil im neuen Layout kann ich mir auch nicht erklären, aber nachdem es nur irgendein seltsames Ding zwischen + und Masse ist, lass es mal vorsorglich weg
Wenn du keine Buchse finden solltest, die da auf das Layout draufpasst, würde ich das ganze aber so lösen wie jan... mit drähten... die kannst du ja am anderen Ende auch an eine Buchse löten, damit du die versorgung an- und abstecken kannst....
lg,
Chris ^^