@maxxmaxx:
Mein Gott, nicht auch noch das.

Da geht dann auch noch das Modem den Bach runter.
@bully:
Deine Anleitungen sind gut, aber man sollte sie richtig umsetzen.
@Traumtänzer:
Wenn Du bullys Anleitungen und die Handbücher liest und SCHRITTWEISE befolgst solltest Du es schaffen.
Ob Du das Speedtouch umkonfigurierst oder den Router einsetzt liegt in Deinem Ermessen. Das Modem kann(!!!) als Router eingesetzt werden, und Netzwerkkabel können bis 100m lang sein.
Wie bully schreibt dürfte es für Dich aber einfacher sein, den Router zu verwenden.
In der Gigaset SE551 Gebrauchsanweisung wird die Konfiguration sehr ausführlich und klar beschrieben, hier ncohmal der Link
http://shc-download.siemens.com/down...sp?file=109817