Für den FS gibt es da zwei Erklärungen:
1. Der AI traffic kann nicht durch Täler kurven (so wie es eigentlich auch keine kurbelnden Segelfluge im AI gibt, ja da war doch so ein thread)
2. Es könnte einfach nicht so korrekt programmiert worden sein bei der Erstellung der MyTraffic Flugpläne.
Wolfram