Hallo,
da ist definitv die Partitionstabelle der Festplatte defekt.
Das kann die Windows-Setuproutine wohl nicht erkennen und bietet deshalb keine Reparatur an.
Eine Diskussion zur wiederherstellung habe ich bei kurzer Suche auch gefunden:
http://www.mcseboard.de/archiv/5/2004/09/4/16643
Vielleicht hilft ja eine Progrämmchen.