Treiber richtig installiert und parallelen Port richtig eingestellt? Bei meiner Win2K-Installation habe ich einen "virtuellen" IRQ 7 für die parallele Schnittstelle. Diesen IRQ teilen sich auch andere Komponenten (bei mir der WDM Soundblastertreiber). Man kann den IRQ aber auch fix auf die parallele Schnittstelle einstellen, dann ist eben auf die anderen Komponenten zu achten.
Vielleicht hilft dir das weiter:
http://www.iomega.com/support/documents/10127.html