die einfachste möglichkeit ist sicher einfach nur die jpgs auf ne dvd brennen (sollte eigentlich eh schon so ziehmlich jeder dvdplayer abspielen können - kann sogar mein 40€player

)
wenns ne feine Fotoshow mit diversen effekten sein soll dann kann ich dir
"MAGIX Fotos auf CD & DVD 5.0 deluxe" sehr empfehlen, verwende ich jetzt schon recht lange und bin sehr zufrieden damit, ist einfach zu handhaben und das ergebnis kann sich sehen lassen...
das progi schneidet auch die fotos automatisch auf 4:3 oder 16:9 zu, damit es keine verzerrungen gibt...
ausserdem kann man noch seine eigenen mp3´s als hintergrund musik dazu mischen was ne längere fotoshow doch um einiges angenehmer macht...