möglich wäre es vielleicht über den Umweg, dass du ein PDF File in Publisher (über
http://freepdfxp.de/ z.B.) erzeugst und dieses in Indesign einliest, 100% ist dies aber nicht.
Nachbilden ist zwar zeitaufwendig, aber wahrscheinlich die sauberste Lösung